2012年3月22日 星期四

里約 Rio Carnival 比肉肉

里約除了多肉 不只是 [腳肉節] 期間 最多的還是 !

肉最多的期間當然還是 Rio Carnival ! 一般的翻譯是 [里約嘉年華],我呢? 90年代親身經歷過3回這場里 [民族+性愛大解放],儘管坐的是所謂的香檳VIP席,號稱前面沒有人擋,但卻仍是在高高又遠遠,閱兵台上壁上觀。

那時候沒現在那麼強的望遠傻瓜機,看不清,摸不到….就那麼一團團地,七顏八色地,叮叮咚咚地,以時速20-40里的速度,從我們前面的田徑跑道前奔流而過,去了3回我才恍然大悟,原來 Carni Val 是拉丁語,也是台語: 腳哩肉 !
 
Rio Carnival - 我的翻譯當然就是[里約腳肉節]!

有了規劃和決定權之後,我的南美之旅從來不再讓我的團體去參加那個里約人自己作樂,順便也大撈觀光客錢的 [腳肉節]! 理由很基本: 南美洲,或是巴西,值得花錢的,更美,更強,更嘉年如華的景色、人物和酒菜還很多,很多。

我講了不算數,現在從網路上去找 Rio Carnival 的影片看看,當初是非洲、原住民混血窮奴的森巴舞,現在已經成了比衣服,比花車,比肉肉,比38和比露露就是不比舞狂歡嘛! 想那麼多! 

 


幸好不管是不是嘉年華,狂不狂歡,熱內臚還是熱內褲,里約還是隨時有肉可看 腳肉或是肉腳!

2012年3月13日 星期二

預約布宜諾斯-艾利斯 Hotel Chelsea


英國巨石陣Stonehenge的導遊最愛吹噓的,就是Stonehenge是地球N大能量場之一,有些還會活神活現的表演鐵絲起俏()。只是碰上我這個什麼能量也感應不出來的人,嘻嘻哈哈的,拿著的鐵絲下垂不動,自己的尾巴倒先翹了起來!

我也去過其他被歐洲«喜好評»之流稱作高能量場的地方,比如說法國庇里牛斯山裡,基督教淨化派的最後基地-蒙塞居(Monségur)城堡,到現在還有德國新納粹黨會到那兒舉行[聖杯飲泉]的儀式。還有就是剛又去過的祕魯馬丘匹丘山,據說古城裡的Inti Huatana (日晷石)就有無比能量,看到了能得千里眼,摸到了可以返老還童,磨了粉吃下去還可以如此那般….等等…只是這些鬼地方我都去了好多回,卻從來沒發生什麼功效,個頭和戶頭的數字也沒增加過……

我從不相信到那個地方會增強什麼能量、運量、財量、氣量…能加些肺活量和酒量 ca serait déjà pas mal! ….

……直到認識了紐約這家 伽爾希旅館 Chelsea Hotel, New York.

有空可以去翻翻這家旅館的房客名人錄: 美國作家馬克吐溫、西班牙藝術家達利、墨西哥的Diego Rivera Frida Kahlo法國文學家沙特、Simone de Beauvoir...()Edith Piaf, Jimmy Hendrix, Bob Dylan, Patti Smith, 導演Stanley Kubrick, Jane Fonda, Milos Forman ....you name it…百多年來多少有名無名的藝術家、作家、音樂家、導演和演員都睡過這家旅館…. 或是在這裡睡過酒精和情愛...

Vladmir Nabokov 也住過這裡,難怪寫得出 Lolita! 這本令人驚嘆,莞爾,低調又緊張的冒汗的曠世傑作!

看來 Hotel Chelsea 才是世界第一能量場 不是俏鐵絲,也不是馬後砲的能量! Milos Forman (拍過 Hair, Flying over cuckoo’s Nest Amadeus – 你當然可以都沒聽過,免得承認跟我同年代!) 住進去時一無所有,白住了2年沒繳錢! 要不是旅館有能量,怎麼可能還能功成名就?

阿根廷藝術家 Antonio Berni 顯然也在這旅館裡待過,雖然他上面那幅 [Hotel Chelsea 1977] 並不算出名。我找到這旅館其實是因為二月咱們在布宜諾斯-艾利斯的兩個地方,一起看了Berni 最知名的几幅作品: 其一是 Malba基金會(永藏)展出的 [大誘惑 – la gran Tentacion] – 喜歡或不喜歡,這幅諷刺物化女性的 [社會寫實+超現實主義] 剪貼畫作,卻一直是這個建築和收藏品都精采的美術館的形象代言作品之一。另一幅Berni 的作品 愛情 [大地春芽"El amor o Germinación de la tierra"]是畫在很多觀光客會去逛的 [太平洋百貨 Galeria Pacifica] 拱頂上

在旅途中我不大想談的卻是就在這座美麗的仿法國Bon Marche 百貨公司的地下室,正是阿根廷軍政府在7-80年代使用的祕密酷刑室,由美國中情局傳授的各種電擊,拔牙,抽指,水淹,夾()性器….等等的酷刑….就在這幅"El amor o Germinación de la tierra" 的壁畫下淒厲唉嚎地上演

咱們還是回 Chelsea旅館好了……有時候,即使不是藝術家,咱們也需要來點能量!

Oooop! Guess what? Chelsea hotel 去年八月起開始整修,至少1年後才會重新開幕吧! 不如11/2 跟我去Buenos Aires 找 Berni...

2012年3月12日 星期一

咱們來合唱阿里郎!

20多年前台灣第一學府的文憑沒用,法國人 至少南部Toulouse 大學就不承認。令人哭笑不得的是,雖然校方不承認,但是Toulouse Ile Mirail大學教授卻要我去教他研究所裡的3個韓國研究生。他說那几個韓國學生的發音糟透了,他根不聽不懂,或許你用你們亞洲人的音感,才能有效糾正,不然他實在沒辦法上下去

在我後來的高等社會科學院碩、博士班裡,有美國人、東歐人、日本人就從沒碰到過半個韓國人! 韓國仔! 算啥?

我也記得90年代初期,Fujimori (藤森)執政前後我都到過祕魯,那時候從亞馬遜河到安地斯山,無所不在的是日本產品 Toyota, Nissan, Mitsubishi…[日本第一] 震撼全球,果然不假!

可是轉眼之間,不到20年吧! 在全世界各地 當然包括中國 - 我親身經歷了Samsung 贊助的布拉格馬拉松大賽,LG贊助的德國曼罕[世界文字博物館]…然後是這次在南美洲各地,無所不在的韓國品牌!

台灣錯過了90/10 年代,很多人不接受。大把銀子丟到所謂的國際舞台,爭了十多年,就像現在的阿根廷,連任的女總統 De Kirchner 丟大把銀子給委內瑞拉的Chavez ,兩人一唱一和地又點起已經燒了2百年的南美洲自覺阿根廷(委內瑞拉)獨立運動之火,爭到了啥? 阿根廷的自我意識,和自我感覺一下子漲到最高,最旺,最好……好到所有的警告,檢討和批評都被反譏為唱衰阿根廷

中、南美洲還在搞什麼革命? 阿根廷不是早就獨立了嗎? 會西班牙文的人,我推薦2010出版,已經3刷的 "Basta de Historia"
- 有蠻全盤和相當客觀的介紹。同一作者 Andre Oppenheimer 的 "Cuentos Chinos" 在南美也是暢銷書! 

另外 Noami Klein 的"The Shock Doctrine - 震憾主義" 也是一本認識南美近代史及批判歐、美強權的世界觀的好書。

我也建議李登輝邀請阿根廷那位也超級愛作秀的女總統 - De Kirchner 到鴻禧山莊或是土城看守所一起去來個合唱阿里郎阿里郎! 阿郎哩喲喔喔…向韓國人致敬!



2012年3月9日 星期五

布宜諾斯 Tango 人生!

2012年二月到布宜諾斯-艾利斯時碰上兩件歷史大事,其一是225南美洲獨立戰爭大元帥 San Martin 的冥誕,其二則是1982年的[馬溫納島爭奪戰30年紀念- La Guerra de las Malvinas- 即英語人所稱的 Folklands War]

前者雖已兩百多年,離當代阿人政治現實相去甚遠,但是好大喜功的培隆派女總統 -科席娜Kirchner 還是把相關的慶祝活動搞的熱熱鬧鬧,也讓我們也順便聽了場有模有樣的軍樂表演,還進了平常不開的[玫瑰宮] - 總統府裡上上下下地參觀了一遭。光是這個[Fuck land war培隆派、Iron Lady -美國中情局 - Kirchner...] 已難善了,咱們只能有空再談 !

至於 [馬溫納島戰爭],咱們當年隔岸觀火,雖然遙遠,卻也令我印象深刻。

一方面是1982年離自己那段陸戰隊(前進觀測)的生涯不算太久,想到咱們用的美軍越戰淘汰品LVT和中字號,再看到英國陸戰隊登陸攻擊前在航母上的生活,幹XX地頗為欽羡。另一方面呢,卻也因為沒頭沒腦地和法國扯上了姻緣,就跟著法國人為他們Super etendard戰机和打掉英國最新驅逐艦HMS SheffieldExocet飛彈putain con地叫好 !

一幌就30 ! 那年肉丸連長帶咱們拼上了莒光連隊,拼上了台北總統府前國慶閱兵,卻終究沒能反攻大陸 [為海金餿贊狗,為陸金揍鮮轟] (這段給同梯,同帳篷的 石頭 - 石崑山看啦! )

一幌200,布宜諾斯-艾利斯本要為獨立狂歡慶祝,為福克蘭島戰爭再張旗鼓,向英國叫陣,卻因為2/22當天火車追撞,造成51人喪生 - 一位年輕人的屍體要3天後才找到...而全國降了半旗 !

歌女的Dont cry for me Argentina 猶在, 夫人Buenos Aires 卻早已不再巴黎 ! 深夜的7/9大道上,我啜著Mendoza 酒區的葡萄酒,瞇眼瞅著台上足以扭轉乾坤的 Tango 美腿  - 不禁挑起嘴角,輕嘆咱們的 Go Go 人生 !

Que loca la vida !

2012年3月8日 星期四

南美無肉難美!

如果你用西班牙文這句 Dime lo que comes y cómo lo comes, y te diré quién eres” – 告訴我你吃些什麼,還有怎麼吃,我就能說出你是個怎樣的人!  去估苟一下,就找得到從醫學、歷史、文學、哲學、心理學、營養學...和打屁學(如我這篇) 等一堆有學有術和無學有術的相關文章,夠你一輩子也讀不完,或是下酒配小菜也喝不完。

雖沒功夫去研究那些西班牙文的文章有多少是南美洲人寫的,但是過去廿年進出南美那麼多回,我几乎確定這句出自法國美食教父(兼政治學、社會學、心理學及小提琴家) Jean Anthelme Brillat-Savarin的名言(法文原文是"Dis moi ce que tu manges, je te dirai qui tu es")對南美洲人一點兒意義也沒有!

因為管你祖籍是西班牙、義大利或是葡萄牙,我看在南美洲[以食論人]根本行不通! 因為說來道去,都是吃! 你吃肉,我吃肉,他吃肉,你們吃肉,我們吃肉,她們吃肉;今天吃肉,昨天吃肉,明天吃肉,後天,大後天,明年都吃肉;還有現在正在吃,過去已吃完,未來進行吃....烤的、燒的、炸的、燉的、單數、複數、陰的、陽的......反正都是肉! 法國人講的那句太哲學,有西語和英語人將之簡譯成 – Somos lo que comemos (we are what we eat) – 我看應譯成 Somos que comemos – 我們就是我們吃的肉! 倒更簡單

Si, 一趟南美洲之旅,無論天數長短,無論主題高潮,都是[唯肉南美,無肉難美]的旅行。唯一能變,可變,尤其在智利、阿根廷應變的,就是我們喝的酒 !

現在祕魯也產不賴的葡萄酒和相當出色的餐廳....咱們 Travel in Art 當然也不止吃肉 - 有待11月2日好酒相見,以 lo 論人!

2012年3月3日 星期六

智利香檳泡裡的藝術

發展比南美其他地區都晚,一次大戰之後才又增加新(德國)移民的智利聖地牙哥,值得一訪的美術/博物館其實不少,可惜今年那個規劃的相當不錯,藏品也夠豐富的 [美洲原民博物館 - Museo de Arte Precolombino] 剛好開始整修,所以我們只能跳過,改去比較學院派的國家美術館(Museo Nacional Bellas Artes) – 比較學院派有兩層意思: 1910年動工,設計師 Emilio Jequier 基本上是以巴黎的小展覽館(Petit Palais)為樣本設計的,建材也以鑄鐵和玻璃為主,一進門就是明亮的中央大廳,在百年前的南美洲,應是先驅!

另一層的意思當然是因為收藏品偏(歐洲)學院派,最具代表性的如 Camilo Mori El Boxeador (1923)的繪畫和雕塑,受到塞尚的影響很大。

不過我們這回去剛好碰上一位智利當代雕塑大師 - Pedro Pablo Valdés Bunster

的特展,或許是他的雕塑很具像,有許多作品是直接模仿古希臘米諾安文明(牛、羚羊)及古希臘 Kuros 人像,不會讓人摸不著主題。

也或許我憑跑了希臘及地中海各島許多回許多回累積了些東西,所以能馬上從主題、材料 -天然石頭、鐵、和陶的結合) 再加上現場偷看小抄(西文標示),竟也掰的跟真的一樣 - 不過這個人的作品也真的很有意思,遠看,近看都真的 me gusta mucho! 也讓大伙看得津津有味,讓當地導遊對咱們台灣人的藝術水準大為驚訝!

午餐邊啜著(相對)廉價(餐廳價25美金)的智利香檳,心裡邊奇怪這些掛著官方導遊牌牌,也總有十年以上經驗的 Guia 自己既然沒來看過這個特展,為什麼都不能在拿到我們 Travel in Art 的行程之後,自己不先跑一趟呢 

幹我們這行,沒好奇心,沒貪玩心,沒哈啊心,沒心……聽香檳,怎麼幹啊?