如果能一面看，一面喝；還一邊聽，一邊摸地欣賞名畫 … 會有多好? 我的想像是，如果我能如此導覽普拉多美術館那幅(低地國)畫家 Hieronymus
Bosch 1500年的名作El jardín de las
delicias –英譯The Garden of Earthly Delights – 極樂人生(我的翻譯) … 既賞畫也賞鳥；啖酒肉而又嘆死生 – Que Travel in 啊，how delightful Art 呀!
Bosch 這幅兩折三聯畫(Triptych)到底是要歌頌什麼? 批判什麼? 藝術史和宗教學家眾說紛紜，也各有其理據，輪不到我再添油醋，我只是想賞畫也賞鳥；啖酒肉又嘆死生!
搞不好Bosch 也賞鳥，不然那几隻歐洲森林常見鳥: Robin, Hoopoe, Kingfisher 和Goldfinch不會畫的那麼像，那麼寫實。當然，他也可能是會打獵，然後把死鳥當活鳥畫，用 Nature Morte 嘲笑咱們 Bons Vivants!
君不聞復次舍利弗：「彼國常有種種奇妙雜色之鳥：白鶴、孔雀、鸚鵡、舍利、迦陵頻伽、共命之鳥。是諸眾鳥，晝夜六時，出和雅音。其音演暢五根、五力、七菩提分、八聖道分，如是等法。其土眾生，聞是音已，皆悉念佛、念法、念僧。」
Bosch 你想怎樣? 用觸目驚心的細部寫實，就可以描繪出咱們極樂人生的超寫實空無嗎?
「極樂國土，有七寶池，八功德水，充滿其中，池底純以金沙布地。四邊階道，金、銀、琉璃、玻璃合成。上有樓閣，亦以金、銀、琉璃、玻璃、硨磲、赤珠、瑪瑙而嚴飾之。
君不聞復次舍利弗：「彼國常有種種奇妙雜色之鳥：白鶴、孔雀、鸚鵡、舍利、迦陵頻伽、共命之鳥。是諸眾鳥，晝夜六時，出和雅音。其音演暢五根、五力、七菩提分、八聖道分，如是等法。其土眾生，聞是音已，皆悉念佛、念法、念僧。」
原來佛家的極樂世界 和 Bosch 的The Garden of Earthly Delights 如此 Surreal 地接近! 咱們在Prado Museum 念佛、念法、念僧，也在斯里蘭卡猴花生!
七月西班牙最強的是陽光，最涼的是 Hieronymus Bosch 那幅極樂人生裡的鳥。不! 我不是指那几隻靜坐枝頭涼看人生的歐洲常見林鳥，也不是指那隻躲在綠頭鴨屁股下裝地藏王的貓頭鷹 …
更不是指我在林間水湄，隨緣巧遇的那些妙音歌雀!
更不是指我在林間水湄，隨緣巧遇的那些妙音歌雀!
要不是還得上班，我是說咱們總得上路，我可以坐在那幅畫前，我是說翱翔在那幅畫裡 ...
一整個早晨! 不! 一整天!
和那幅畫裡左半塊天堂裡那一整群，一整隊狂飛的燕子 ... ...
一整個早晨! 不! 一整天!
和那幅畫裡左半塊天堂裡那一整群，一整隊狂飛的燕子 ... ...
翻過城牆，穿越鐘樓 ... ...
一整晚，又涼又快地在雲間休眠!
... 我要和它們比翼夢遊，鳥瞰 earthly delights；晝夜六時，出和雅音 with Mom in Heavenly peace …
…
