2018年5月27日 星期日

俄羅斯丁香變奏曲

五月俄羅斯的色香味在餐桌在公園,在畫廊也在舞台上
幸好那不是布爾什維克(Bolshevik)的多數暴力腥紅… impensablement 不可能! 那場不堪回首的十月革命!  俄羅斯人、捷克人、匈牙利人早把當年著了魔的共產黨丟進了垃圾桶 ... 怎麼回事? 全世界只剩下空有五千年思想文化的中國領導人,還著魔似地高舉馬列毛的腥紅
五月俄羅斯的色香味在餐桌在公園,在畫廊也在舞台上…ce sont les couleurs et parfums de tres bourgeois, meme un peu aristocratique et pire… 那是很布爾喬什亞,甚至有點兒貴族,還會飄香的紫色、白色、粉紅色、藍色和黑色的… 丁香Lilac

有人把他叫«莫斯科美女 Moscow Beauty»,說什麼是二戰期間一個名叫 Leonid Kolesnikov 的人用法國丁香配種出來的? 烽火連天的日子裡還能花惹草? 我不大信



但是五月在翠奇雅科夫(Tretyakov Gallery)畫廊看俄羅斯後現代大師福儒伯(Mikhail Aleksandrovich Vrubel -1856 – 1910) 欣賞他1910年前後的作品[丁香],花裡坐著白衣婦人說是未完成之作;但是和完成作品的那黑衣女子 … toutes les deux me donnent des frissons … 兩個人眼裡都看不出一點兒丁香花叢裡的春色!
難道為藝術著魔的 Vrubel 真碰到下了舞台的丁香仙子? 還是叫不醒的公主把他拉進了她的夢鄉? 

再看那位活過十月革命的 Pyotr Konchalovsky (1876-1956),革命前附庸風雅如你我,生活要求布爾喬什亞(bourgeios 小資產階級) -也就是前兩年流行詞兒-小確幸,或當今習領導的夢 - 小康(階級)畫家;革命之後畫丁香,哪還有什麼革命感情? 還什麼社會寫實主義? Simplement la Nature morte! 花摘不能没有顏色,只能不著魔地把寫實都染花!


今年五月的俄羅斯特別丁香,看得到,聞得到;真的也聽得到,甚至夢得到,翩翩起舞的丁香! 有Vrubel 的渲洩,更有柴可夫斯基的 Lilac variation


0 意見:

張貼留言