2013 萬酒留芳!

酒後不開車! 不開車不塞車!  開車過量有害健康!

出門在外不用開車，2013不用，2014也不用...我們不用，你們不用，他們不用...不然請運匠幹嘛? 呵呵! 喝喝! 2013 萬酒留芳!

 

2013 我們的美術作業

啊! apero! 這些 Arrrrtpero ! 這些 artperitif...都是咱們上桌前的 superlatif...和酒過三瓶的 digestif...把2013 的旅程塗抹得濃，把2014的希望描繪的更美!

先向Dali 成仁取....藝致敬!

再為粉難的 [伊斯蘭] 藝術解放拍拍手!

去過米蘭當代藝術的大教堂，來去 Outlet 找到自己的品味...

進入低地國的黃金時期，咱們不怕死，才不怕花花鳥鳥 de la Nature Morte...

Without the globalization of History telling, there'd never be true "Globalization" of you, they and us! 全球化不能只談經濟...6大尾說的。

教徒都不願意聽，但是巴爾幹半島的古代文明瑰寶有很大一部份是被基督教和回教給毀掉的...

從大航海的世界帝國，掉到偏安伊比利一隅的葡萄牙，似乎最能感受小而美...而 modern art ...而努力用功，才不辜負祖先的期望!

2013年 travel in ART 最精采、鮮艷、豐富...也最意外的時間不夠的美術驚艷，其實是在荷蘭和比利時...感謝可 art 頭家，感謝 travel in 啊團隊...

Shinzo Abe should go visiting “Ears Tomb” in Okayama, too!

Over the last 500 years, Japanese waged 3 invasion wars against China, and 3 times, Japanese started winner and ended devastated  - both her closest neighbors (China, Korea) and herself. 

中日在過去五百年裡有三次大規模的”官方戰爭”，三次都是日本先出兵，點燃戰火! 三次，日本人都把她最近的鄰邦，和她自己，搞的生靈塗碳!

The first “leader” that sent troops to attack China in 1595 was nobody than the famous Samourai Toyotomi Hideyoshi , and like Itō Hirobumi and Hideki Tōjō some 300 years later, they all used Korea as their troop training and weapon testing ground before the big invasion. 

第一個出兵打中國的日本”領導人” 是豊臣秀吉，他和3百年後的伊藤博文，還有再晚一點的東條英機一樣，都是先借道朝鮮半島，把韓國人當練刀靶和炮灰… 
 

1983年韓國史學教授Kim Moon-gil 在日本的岡山找到一座埋有二萬個韓國人耳朵的墳塚，不僅再度憶起了那場韓國史所稱的[壬辰・丁酉倭亂]國仇，也更證實了日本軍人自古”論耳行賞”的野蠻制度。這些在戰場上被割下的耳朵(或鼻子)，都先用鹽醃過，然後放進長型的陶甕中帶回日本當作戰利品!  

In 1983, South Korean Professor Kim Moon-Gil uncovered a Tomb near Okayama, Japan, that contained more than 20,000-. ears cut off by the Japanese in 1597 invasion of Korea and brought back to Japan as trophy. 

根據日人史料紀載，這座在大阪附近豐國神社裡的「耳塚(或稱耳鼻塚)」裡大約埋有二十多萬人的鼻子或耳朵，其中朝鮮人的耳鼻有185,738個，明朝中國軍的耳鼻有29,014個…。 

Based on Japanese historical account, historians believe that among these ears, there were 185,738 ears or noses from killed Koreans and some 29,014 pieces cut off from the Chinese Soldiers sent by Ming Emperor to help the Koreans.

安倍晋三如果真的”並不是要傷害中國、韓國人的感情”，就該率先向中、韓和所有被日本人在二戰前後蹂躪過的亞洲國家，為日本人的侵略罪惡公開道歉! 近的先去豐國神社耳塚，再來台灣霧社祭拜一下；當然，最終應是要去南京，向死難的中國人跪拜一下吧! 

If he really insists on pacifying the soul of Japanese soldiers, dead and living, Shinzo Abe should also go visiting “Ears Tomb” in Okayama first, and to all the Fallen Soldiers Memorials in those Asian countries that were invaded, massacred and looted by Japan during the last wars!

2013 史料所趿...

法國人不上歷史課，也不上地理課…因為史地合一，他們上的是[Histoire-Geo]! 我在法國上初中時最喜歡上這堂課，因為一週4堂課裡有2堂是看電影….

如果每一趟旅行都是史地課，好像會太嚴肅；那麼反過來，如果每一堂史地課都能去旅行會多好! 讀冊行路，有學有玩。2013年咱們 Travel in 啊! 不知走訪了多少歷史景點，旅費支出裡相對蠻大的一宗就是門票，但是大伙從中所得到的驚訝、知識和發現(也有很多修正)的喜樂，和生之有涯比起來，一、兩百塊歐元又算得什麼!

 

一. 有机會花一整天在墨西哥市的[國家人類學博物館] 吧!

二. 我們在土耳其的愛琴海岸，好像看到日本人規劃的台北市，那可是希臘人的故鄉啊....

三. 這位"羅馬尼亞"的阿嬤很高興碰到能用德語跟她聊天的人，有點激動的跟我說: 我家在這裡已經住了8代啦....

四. 如果只有半天，到里斯本最不應錯過....但被大部分台灣旅行團錯過的，就是舊城上的聖喬治堡。不但有美景，也有美食、美酒...和一長串史地合一的故事!

 五. 我親愛的韓國朋友們，我在伊比利半島找到了你們的老祖宗...或者，老兄弟囉!

六. 歷史是人寫的，所以[大航海時代] 的英文翻譯也可以是 The Age of Plunders ....風吹金髮思情人的妳可知，荷蘭的黃金時期不但掠奪了那麼多香料，也充滿了那麼多暴力和血腥...

七. 小時候他們曾經跟我一樣吃美軍的乾糧、奶粉，少年時又一起在南台灣跟我一起演練登陸作戰....

如果人類的"文明史"有很大一部分是用槍砲打出來的，咱們真的很幸福，因為咱們 Travel in 啊 的史地課竟然是玩出來的!

2013 的餘音...

網路時代，音樂似乎隨時隨地可賞，結果在旅行時，很多人就更怱略了耳朵的權利。我也喜歡(西方)古典，但在世界各地旅行時，每個現場享受當地”獨創傳統”的机會，最為難得，當然不應放過! 

2013 年 Travel in Art 的旅途中，除了安排了柏林、巴黎和維也納的几場古典音樂會之外，其實還有几場也不錯的音樂表演，雖然既不古典，亦非主流，有些甚至很觀光，但真的也都有其地方特色和趣味。

一.  北越紅河三角洲的 [水上偶戲]，越語Múa rối nước – 雖然大多數相關介紹都著重場地、佈景和水中表演的木偶，但有机會實地欣賞時，我個人倒建議也不妨閉起眼睛，專心用耳朵去欣賞現場的器樂演奏!

 

二.  墨西哥 [馬雅求雨祭] – 這是一場在戶外的”仿古表演”，無論在陣容和曲目內容上，雖然都很簡單，但音樂是什麼?
   如果你是先去墨西哥中部，看過了非常華麗而又熱鬧的Mariachi 之後，傾聽這種仿古音的表演(儀式)，反更有進入馬雅靈異世界的效果! 

三.  西班牙 Flamenco – 五年前我還堅持 Flamenco 是南方的傳統，不應該在巴塞隆納看，可是自從去了 Cordobes 這家之後，我不得不改觀，因為無論是整體陣容，從吟唱到演奏，還是個人舞技等，都比塞維亞、葛拉那達的精采許多….唯一缺的，是響板! 看起來不起眼，但好像越來越少人會了!

有机會現場看 Flamenco，不要怱略了吟唱和演奏! 讚啦! 

四.  土耳其傳統音樂 – 我看土耳其應是最能和歐洲在音樂上媲美的國度，無論是傳統還是當代，無論是器樂或是吟唱! 到土耳其觀光，最應列入必買的，其實是各類型的土耳其音樂CD! 真的非常豐富! 老人尚在，少年也有傳承和創新! 

五.  克羅埃希亞 – 男音清唱 Klapa – 雖然2012被列入聯合國文化瑰寶(無形資產)，但是我十几年跑下來的感覺是，真正好的團體不多了! 沒有樂器，只有人聲，語言(意)或許是個大障礙! 也許也有....宗教問題吧?

六.  羅馬尼亞的夏季音樂會 – 不知是體力不夠? 還是真的沒興趣，那天竟然沒有人要留下來把這場古典音樂會聽完….感受一下羅馬尼亞人的仲夏之夜也好啊! 

七.  葡萄牙的 Bossa nova – 到葡萄牙怎麼會聽 Bossa Nova 呢? 不是應該去小酒館裡”發發抖 – Fado” 嗎? 不知道耶，我就真的不大會欣賞 Fado! 隔一陣子偶爾聽聽，好像還很能”入境”，但是一場1-2小時的Fado，哇正經沒法度!

十一月帶客人去再試了一回…終於...還是覺得波多河畔那一場，有點非洲 + 有點巴西味道，越夜越即興，越喝月越光的小酒館音樂….餘音廻蕩… 

八.  首爾[奉恩寺] : 暮鼓 – 這間位在江南區，一般觀光客不會去的禪寺當然不會有什麼表演! 對我來說是咱們運氣好，那天到的時候天色已暗，氣溫降到0度上下，地上又有積雪，大雄寶殿關著正門，進去還得脫鞋，大伙繞了一圈就都往回走了….暮鼓是這時候響起的….從老松樹下，昏暗的鐘樓裡傳出來，咚咚咚…月亮也跳了出來……敲了我頭一下!

聖誕紅了!

旅行社強迫性教育

我們被告了! 被告的不是總經理，不是副總，也不是我，而是整個公司 – 柬威旅行社。被告的罪名是: 每週三強迫員工下班後學武! 

那是今年三月的事，還好不是告到法院，也沒告到蘋果，只是去告老師，所以咱們就和那兩位告老師的同學私了 – 叫她們滾蛋! 

告我們的是兩位90世代的大學觀光系學生，都是在咱們大學的[建教合作]方案下，年初被分發到我們公司實習一年的20歲毛孩子。她們有基本薪水領，一年的實習也還可頂几個學分。我現在不大管公司行政，所以整個實習的案子我沒接，兩位美媚當然也沒派到我這組裡。咱們唯一在一起”實習”的机會，就只有每週三晚上全公司一起去上的國術課。

這是三年前咱們主管有鑑於同仁每天朝9晚10地打電腦，雖然業綪有45度角上升，但是體形、體力和體質卻都90度直線下垂，乃決定由公司出錢，付學費，製衣服，請老師，每週到樓下的長洪國術館學武一個小時。說是規定全員參加，但每次有人以這裡痛，那裡癢的理由請假 – 特別多的就是年輕的新進人員，不分男女 – 公司也都給假，從沒用任何方式去強迫練武，反倒是資深員工，除非忙不過來，在公司加班，或是像我，長年在外，否則都每課必到!  

場子裡呢? 其實我們的大師父 – 陳清河先生 – 和帶我們的小師父，都從來沒要求同仁一定要做到什麼，就連(對我來說應該要求的)基本樁步，也都沒排定進度，指定完成。大伙馬步站成了牛步，弓步站成了個大字步，其他什麼盤腿、劈腿、獨立…也都一團混水地都站成了六七八字步! 三年下來，能打完一套拳的沒几個人。

其實我在大學時曾在公館那兒的[武壇]學過兩年的國術，拳路雖早忘光了，但是第一課"功夫=工夫"的概念卻有所體悟 - 中國功夫啊! 不下一點兒工夫，能學個啥哩? 

我們被告的事兒是我四月回公司時聽說的，據說兩位實習生打電話向她們的教授哭訴，說我們公司強迫她們下班後學武，每次練到晚上十點云云。兩個人都哭得稀哩花啦的! 

這些少年的是怎樣啊? 公司花錢請人上課，不過是1小時 – 絶對只有1小時，只因為場子馬上得讓給高級班用；不過是搭個電梯到樓下，不過是1週1回，讓大家動一動(其實很多時間都在嘻嘻哈哈)，夏天還開冷氣，1小時下來，很多人連一滴汗也沒流! 

四月從西班牙回來，沒看到那兩位公司最年輕，最漂亮的美媚，我一問才知道兩位實習生去告老師的事。我當時的反應和另兩組主管一樣，哭吧! 你們這些台灣的未來，滾吧! 你們這些說謊誣陷的小壞蛋! 

教育 - 旅行社的在職教育，難道沒有別的要教嗎? 不能改教英文嗎? 或是音樂欣賞啊! 教品酒啊! 教藝術欣賞，文學導讀....可是，不能用下班時間，更不能規定參加喔!

我看算了，這些我在上順的七年都搞過，都是自掏腰包，買便當，買CD，買音箱，買酒買杯之外，還加上由我一手打造的 [上順歐洲] 部門買單，內勤、業務和準領隊都跟我或老領隊出國去實習!

Et Alors? 人家啥都不教的，賺錢比你快，比你多! 做旅行社還要教育? 咱們別搞強迫性教育啦! 咱們以後都省下來，不再花錢去付實習生，也不用花錢請人上課! 咱們每人發錢，發必買，必殺，必敗的 Shopping list，自己選上班時間去西門町，去101，去自主性教育!

咱們發現金還含晚餐，含Bella Vita 禮券...

好耶! 少年仔! 咱們不搞強迫性教育了! 你們去自主性交易! 一次性解決，兩性皆歡喜!