2009年10月28日 星期三

鵝肝醬和燕窩的美食良心?(2-2)

法國肥肝有兩大產區,一個是東北角和德國為鄰的阿爾薩斯(Alsace),還一個是西南角的貝麗哥爾(Périgord)。兩個產區的鴨(鵝)農都宣稱是法國肥肝的原產地,吵嚷多年,至今並無定論。

不過肥肝並没有像紅酒那樣的等級區分,哪個產區出的似乎也就不重要了。大致上法國人把肥肝依其是否以鵝肝、鴨肝、保存狀態和殺菌熟度而分成:

1.Foie Gras d’oie entier (整塊鵝肝)/ Foie Gras de canard entier (整塊鴨肝)
2. Bloc de foie Gras d’oie(碎塊成型鵝肝) / Bloc de foie gras de canard(碎塊成型鴨肝)兩種。而這兩種都可以因為加入(最少3%)的松露(truffes)而另外標示其附加價值。不過我對加松露肥肝的體驗是:價錢的差別遠超過口感的差別! 把那個花在一丁點(過氣)松露的錢省下,用在選配對味的甜酒上才更值得!
除了以上兩個基本區別,肥肝的口感差異也來自其宰殺後的保鮮方式。”全熟-cuit”指的是以攝氏110度悶蒸1小時以上,完全殺菌裝罐的肥肝,通常可以保存兩、三年。而”半熟-mi-cuit”則是指以攝氏75度悶蒸殺菌後,立即冷藏,以備隨時取出食用的肥肝。後者固然鮮美,但也會因為離開冷藏後升溫而有生菌的風險,所以”mi-cuit”的肥肝,最好是在(法國)當地享用,避免漂洋過海地外帶!

肥肝的製程不易,加上營養成分高,所以法國人也只在有婚生喜事時才吃 – 呵呵…3年1婚,5年1離的,細算起來机會也不少啦! 我住在農莊時,因為自己養鴨,再託人製作,所以每年到了新年夜,在喝完香檳開胃之後,大夥最期待的就是隨後要上的,一整塊大約400公克重,兩瓣外型完整無斑,質地柔軟而堅實,色彩油黃而泛著金光,道地產地”半熟”原味的肥肝! 大夥目視欣賞,品色論香一番之後,
才由法國媽媽小心翼翼地用開水熱過的刀,刮油,切片- 比一般餐廳厚一倍的一片 -分盤後,掰一塊用餐巾包著保溫的麵包,配著冰鎮的”甜酒”(vin moelleux,在南部通常會是產自波爾多南方的Sauternes ),一邊讚美埃及人,歌頌羅馬人,敬愛法國人…和我(因為是我含莘如苦,一手餵養的),一邊瞇著眼,慢動作地切一小塊肥肝放在麵包上(再提醒一下,le vrai foie gras ne se tartine pas!- 原味肥肝可不能當抹料!),聞香,入口,舌潤,齒嚼地細細品嚐! Quel Bonheur! (幸福啊!)

噢! 對了,做肥肝的鴨和鵝不只是肝肥,而是胸、腿、脖子都肥,所以宰殺時可以收割出一堆油來,這些graisse de canard可是咱們鄉下人的寶,小心收割下來後都要用真空玻璃罐收藏起來,以後慢慢用做其他料理。要知道鴨油和鵝油不只有股清香,而且因為非飽合脂肪酸約佔55%,用起來比豬油或是牛油要健康許多。所以下回吃肥肝時,可別把那油推到一邊,用那油抹麵包! 才好咧!

我們在農場用鴨油有個很簡單而極美味的料理: 烤馬鈴薯! 不是一般的大馬鈴薯,而是紅皮的,質地很密,烤熟了很彈牙的小馬鈴薯。一個切成2到4瓣,放滿整個抹上了鴨油的烤盤,再放一堆拍好(不用剝皮)的大蒜,灑上海鹽,擱進烤箱烤….多久? 忘了! 反正烤到什麼都變成了金色,馬鈴薯、蒜和鴨油!

歐洲肥肝產量最大的國家是匈牙利,但是品質不佳。說不佳還算客氣,反正,我領教過,非常不建議在匈牙利買肥肝,不管多便宜。還有,最後再提醒一點,肥肝或是”鵝肝醬”的法文是Foie Gras! 可別讓人把摻了雞肝、豬肝的Paté給蒙混了!

2009年10月20日 星期二

藍色的蓮花

蓮花常出現在古埃及建築和文物上,但是造形不一定都寫實,而有各種幾何、圖示的變化。一趟埃及之旅,從紙莎草書(Papyrus)、帝王家俱、壁飾彩繪、神殿浮雕到神殿的柱頭,還有現代的香精專賣店都看得到蓮花。
 
去過埃及的人多知道古埃及人分別以蓮花為上埃及,紙莎草為下埃及(尼羅河下游)的王室的圖騰,我想這應該和兩種植物的出生環境直接有關。但很多人不知道藍色的蓮花被古埃及人尊為聖花,因為這種花瓣海藍的蓮花大約在3-5天之間跟著太陽的運行開花。

也就是每天太陽升起時浮出水面,在日正當中時綻放出金色的花心,午後它隨著太陽西下,逐漸收合,終至完全没入(其實是倒卧)水中。古埃及人把蓮花的開謝和日夜的交替聯想在一起,蓮謝是白天和正義的消隱,也是黑夜、邪惡甚至死亡的降臨,而蓮出,著名的冥府典誌(42咒-The Book of the Dead)中有這麼一段:
 
“是我每日升起,照亮一面一面的牆,揭發一件一件的事! 没有一天不需要(我帶來的)光明!
 
往前啊! 眾生們! 往前! 大地啊! 聽著! 你們都給我聽著! 我就是從努特(Nut-天神)一片混屯之中升起的恒宇蓮花! 吾母努特 – 夜空之神! 她創造了我,我來照亮了世間,我掌管過去,我主宰萬物! 

The book of the Dead有譯為”死亡之書”或”度亡經”的,我倒覺得譯成”冥府典誌”也不錯,既反映其內容,也點出書中古埃及人和其他文明,比如西藏的Bardo Thödol,或是讓我聯想到的奧迪塞”地獄見聞錄”,甚至馬雅的Chilam Balam 一部分。(古代)人類面對死亡的共通想像和觀念,雖然名詞不一,表現各異,但思路體系基本上不離現世,難言創意。死亡,呵呵! 還真不好搞!

雖然古埃及人也有類似其他古文明的”創世紀”說,不過他們用蓮花出水的影像去描繪天地之初,倒是蠻美的:

開始只有一灘未開的混屯之水,黑暗籠罩著大地…..直到一朵藍色的蓮花緩緩地從水裏冒出,慢慢地打開它藍天般的花瓣,散發出淡淡的清香,揭露出端坐在金色花心的神祉! 祂帶來光明,驅走黑夜,復活萬物! 祂就是造物之神、光明之神和生命之神!
 
坐在蓮花寶座上的原來除了佛陀、觀音,還有埃及的造物主(Atum)和跟祂可說是同根生的蓮花神(Nefertem)。

不過人造神祇,人說神話,這兩個原本同體異名的神隨著古埃及改朝換代,後來也成了各有所司,各具功能的神。造物主Atum 和太陽神合而為一,成了Atum-Ra,而Nefertum則成了香水(精)和幸運之神,因為祂不只管人們的嗅覺之美,也管香精醫療和據說有壯陽功效的”藍蓮精”所創造的幸福美滿。

有個說法認為藍色的蓮花(Nymphaea caerulea)是後來才從波斯引進埃及的,就像還有個說法說現在埃及蓮花香水的原料都是從(印度、斯里蘭卡)進口的,兩個說法我都無法證實,不過我進出埃及十多年,也從沒在尼羅河裏見過活生生的蓮花,藍的、紅或是花的都沒!

埃及學貫通古今,串聯人類,真的是浩瀚無垠,還得多方閱讀,再跑几趟,沿著尼羅河找蓮花,也找找看幸福!

2009年10月16日 星期五

荷花、蓮花 - 差很大!

蓮花不是荷花,但是連咱們用了上千年的 【本草綱目】都說是 【蓮莖上負荷葉,葉上負荷花 】,把蓮和荷看作同一種植物上的不同部位,也難怪大部分的都市人搞不清楚荷花和蓮花的不同了 !


依植物學的分類法,從植物界,被子葉植物門,到雙子葉植物綱為止,荷、蓮都還是一家人,之後呢 ? 據最新的分類法,荷被歸到山龍眼目(Proteales)的荷花科 (Nelumbo);蓮則被歸類到水蓮目(Nymphaeales)的蓮花科 (Nymphaeaceae)。

我不是學植物的,不過從小在植物園的荷花池畔玩騎馬打仗(國語實小畢業的快來相認噢!),姑嶺街舊書攤上或是哪裏的畫冊裏也常看到入畫的荷花,我從不知道荷花和蓮花有啥難分的,直到最近有人跟我說荷、蓮同科,蓮藕和蓮子都採自蓮花! 唉呀! 我應該幫荷花向中國人討個公道,否則食其根,啖其子,烹其葉,可是功德都給了蓮花! 嗯! 我可為荷花抱的不平 – 很大!

其實不用什麼科學分類,荷、蓮的外表,至少一般人常見的荷花和蓮花差別很大: 荷花的個兒比一般的蓮花要大一倍,它的葉子中間沒有裂縫,葉柄頂在葉子中間,通常高出水面1米左右。盛開的荷花正中間看得到一個突出的花托,花謝瓣落之後看起來就像是個蓮蓬頭,咱們吃的【蓮子】就是從荷花托那裏採收出來的。荷花需要大池、深土才能長出肥大的根(莖),也就是咱們吃的【蓮藕】,所以現在都會區很難看得到荷花池。不知道台南官田那裏的荷花池是不是台灣最大的荷池,有人去探監的話可以順便問問。

一般的蓮花葉片不會冒出水,只是浮在水面向四週擴散開來,所以又稱作睡蓮。蓮葉最大的特徵是葉柄和葉片交接處本來就有一條裂縫,加上蓮葉小而且易破,蓮葉通常是不會被拿來包東西的! 但也別小看蓮花的葉子,很多蓮花都是直接從蓮葉中心分出去的芽繁衍的! (我所看過的)蓮花都不生子,所以也看不到突出的花心。

我在摩里西斯、祕魯亞瑪遜河都看過蓮葉比卡車輪子還大的巨蓮,那種葉子的邊很齊整的向上捲,中間也沒裂縫,活像是烤蛋糕的烤盤!
其實荷花和蓮花相同比相異的地方多,都喜溫熱,都是水生,都生個綠葉紅花(白、黃…),也都出淤泥而不染。所以詩人墨客愛其性,賞花尤自賞,無需論荷蓮;而僧尼信眾好其淨,敬佛奉荷亦稱蓮,也是將花比心,借花寄情。

只有我無事惹塵,要在淤泥裏去找個什麼分明,在無明明中找個什麼荷子、佛祖、猴子....