回台灣休息几天啊?

每當爸母，不是真的爸母，是我的衣食父母 - 包場人客 - 問我: 你這次回台灣要休息几天啊?

我就非常哭笑不得...

有那麼嚴重嗎? 反正咱們這一行，出台灣和回台灣，上班和放假，工作和休息，Deutche order Espanol，家和旅館，夫人和小三，酒和水，vin ou eau，哭和笑...真的都不用分了!

不用也都昏了!

咱回台灣不休息吶! 那你在辦公室做什麼? 為什麼每天還要加班到11-2點啊?

好吧，你們那麼好奇，除了吃吃喝喝，嘻嘻呵呵的安排，咱們也兼做翻譯，編輯，攝影，排版和美工....如果我們不想在國外當場被抓包 - 像七月去羅馬尼亞的手冊，公司美媚從網路上抓下來，一堆不知所云的"景點介紹" - 真的很糗耶!

我舉個例吧，九月再赴阿姆斯特丹，要去參觀2013年6月才整修完工，重新開放的[現代/當代藝術館- Stedelijk Museum ] ，手冊總得把由荷蘭建築師 Benthem Crouwel 設計的新建築介紹一下吧!

你不用事必恭親啊! 這種小事，網路上都有啊! 對厚，網路，林老師，路尾手都是枉路....你個已看嘜，你看看，這是花錢請人代工，從網路上抓下來的"阿姆斯特丹 Stedelijk Museum 美術館" 新(擴)建展館(入口)介紹的其中一段:

....從入口處，遊客能夠從可以通過建築的不同路徑瞭解自己。路徑是由程式所控制的，但不是必須在同一個方向上。因此，人們可以直接步行到老建築中來跟隨各種不同的電路。巨大的電梯依然存在，在路徑上仍然有一個重要的功能...

12天的旅行，3家(新)設計旅館，8間(新)美術館，10餐(老)莊園/設計餐廳和台灣沒教的正史、歪史、畫畫、樂樂、酒酒、肉肉...和新歐洲要介紹，至少48頁的手冊...全部重編!

我回台灣要休息几天?