阿爾杯思 Hiking trails

上個禮拜跟老東家的達人領隊閒聊，她跟我說瑞士團最好帶，都不用走路! 怎麼會呢? 我一臉狐疑。 對啊! 她說，啊不都在坐車嘛! 巴士+火車，不然就是火車+巴士 … 瑞士都嘛小城小鎮，哪走得到什麼路啊? 

她還很驚訝的說: 我看你們Po的照片都在健行! 啊你的客人不是都很老嗎? 還能健行? 一副不能原諒我如此操練人客的樣子! 啊林伯都花甲了，還不是要擺渡素蘭嬌!

呵呵! 啊我問你:  遊阿爾卑斯山 和 逛義大利古城有啥相同之處? 這回換她一臉狐疑。

當然有! 都得走很多路，都得靠兩條腿嘛! 

難得到阿爾卑斯山，難得遠離都會，走進大自然，到瑞士咱們就是不想待在車上，就是要到山裡散散步 ... 不也為了走更遠的人生之路嘛! 

走瑞士阿爾卑斯山和走咱台灣中央山脈最大的不同，不只中海拔就有壯闊視野；阿爾卑山的林線多低於2千米，很多山超過1500米就只有矮灌木叢! 加上乾爽的空氣，几無蟲蛇的青草地；隨處坐下來，就是白雲悠悠，遠山含笑!  季節對，腳下還可能鋪上一片花地毯。 

其實到瑞士不必重裝爬山，更不必硬上那個人擠人的少女峰，多數半山腰的徤行山徑 – Hiking Trail (德文 Wanderweg) 都不過是泥巴小路，走著能哼歌，躺下能徜徉! 

彎個身看得到舞蝶；閉上眼嗅得到花香!

樂山本不在登高，樂水也不必涉淵!

咱腳步放慢了，視野更廣；肚皮放鬆了，短的腿也能長長!

P'tit Dej au bord de la Garonne

C’est quoi loriot? 媽問我。«我們一起在對岸的沃瑪他們家看到的啊! … d'un jaune vif身體是鮮黃色的…妳忘了嗎? » «C’etait le premier loriot de ma vie, en fait» 我這輩子的第一隻…不，是第一對黃鸝鳥，就從我們頭上閃飛過去，然後像怕我們沒認出它來，竟停在沃瑪家門口的櫻桃樹上向我們吹口哨… 

可是我的法國媽媽真不記得了! 也難怪，那可是近30年前的往事吶! 30年驚鸝一瞥，30年山水往返! 30年嘉隆河畔黃鸝過境，et trente ans d’amour France/台灣…而那種鳥事，大概也只有我會記得。 

我還記得我這輩子第一次聽到金趐雀的鳴唱，也是在這個座落河灣的農莊上，就站在大房前的老橡樹上，啁啁啁啁-啁啁-啁喔… 金趐雀法文名Chardonneret ，讓我想到一旦被貓逮到的金趐雀，le chat ne donnerait plus jamais…誰會把到口的鮮肉再吐出來?  

今年南法雨水特豐，據說把30年份的雨都給下完了，把整個庇里牛斯山區都抹上了濃綠。我的法國媽說她從沒見過大地這麼綠過，«今年玉米田完全不用灌溉，水管都還堆在倉庫裡…» «on dirait que nous sommes dans un pays tropical, comme chez toi à Taiwan» 是啊，山更青，水更藍；金趐雀的歌聲也依舊悅耳…台灣可聽不到啊! 

«明天早餐我來弄» 我想一大早騎車去山下小鎮裡買剛出爐的麵包…順便會會我的初中同學...

«Ah que t’es gentil, mon grand, mais merci 謝啦! 我們都老囉! 每天都睡到中午才起來! Tu sais, on n’est plus comme avant…你明天可以去看看你的老朋友啊! 明晚我們再一起上館子!»  

嘉倫河畔的老朋友! 呵! 我可有一堆! 只是on n’est plus comme avant…我也沒當年那麼勇啦! 咱們不游去對岸，就來個隔岸喊話吧! 才想到這，竟聽到頭上傳來黃鸝的口哨聲，我抬頭眺望林稍，好像看到一對在枝頭間追逐的 Loriots…卻一腳踩進嘉隆河岸的泥灘裡，驚飛一隻比我還早起的翠鳥! 

庇里牛斯山裡的第一道曙光才照進玉米田，老朋友的餐會已經散席，山豬來過，花鹿來過，狐狸來過，鼬獾、松鼠和Garonne 河兩岸有翅膀的都來過了…留下一地鮮美的森林廚餘……without footprint…30年山青水藍，30年保證零碳! 

quoi?  誰說河畔的早餐不會留下足印?

 

不來梅濕鹹童話

北德古城Bremen無論以英語或是德語發音，都不應譯作不來梅，但約定俗成的名稱，只能將錯就錯。就像提到北德，就非得來點童話，講到法國，就一定會浪漫意思一樣，Bremen不來梅，Dresden 得累死登!  

旅行如果不能跳脫約定俗成，如果不能享受發現和修正(刻板印像)之樂，最大的趣味恐怕也只能比吃好，住好… 

不來梅從來不是童話的故鄉，至少不是老驢、小狗童話的故鄉。千百年來Bremen有太多的故事，走船人和生意人的故事，跑路人和阿兵哥的故事… 你如果有時間去研究一下古城裡那些被UNESCO名列保護古蹟的建築，花一點門票錢走進那些博物館裡，去品嚐一下當地的歷史、文化Expresso裡，或許會懂我在講啥。 

這回我們在布雷門上了兩艘船，一艘是二戰前往返紐約的客輪，另一艘則是二戰末期，納粹德國跑北海和東海的潛艇 – 威廉-鮑爾號(Wilhelm Bauer)，一去體驗Bremen的大江大海，思念流離天涯；同時也去享受德國工業藝之精美 – 造船之精，建博物館之美…… 

因為不是童話所以說來話長，但是上船下船，入館出館，我還有另一個體驗…...

 

甜美的童話還是要從小讀，

濕鹹的童話呢......長大了在海風裡，在游魚間...

 

或是在威廉-鮑爾的龍宮大夢裡...去體會!

Sinharaja 雨林喧嚷的寧靜

 

 

斯里蘭卡古王都Kandy 的Earl Regency 旅館座落 Mahaweli河畔山坡，環境不賴，建築型式也頗有坎迪(Kandy)王宮之風，整體而言是夠五星，唯獨房間有些老舊，冷氣和Mini Bar在夜闌人靜的時候，喘息的聲音讓人同情，讓我好想回 Sinharaja雨林裡去…聽群蛙鼓鈴，聽百鳥歡唱，聽雨林shower敲打的 pitter patter on the roof of our bungalow!  

原始的聲音或許上傳的了臉書，但是雨林原始的味道，上萬年，百萬年的味道，花香、葉香、果香和各種菇菇、蟲蟲、蛙蛙以及數不出來的雲霧、樹林和泥土散發出來的味道，怎麼上傳呢? You might just forget about it, 我們這回去的辛哈拉賈雨林 (Sinharaja Rain Forest)貨櫃屋裡一沒電視，二沒電話，三沒網路…當然也看不見台灣的清靜農場!  

是Bawa 設計的Kandalama  Hotel 豎立了典範? 還是斯里蘭卡人從佛教裡學得謙卑? 森林裡的旅館就是不會比環境大，房間數也不要比菩提樹高! 資本家不想賺得沒完沒了，觀光客也可以享受面對大自然的低調!

2013 史料所趿...

法國人不上歷史課，也不上地理課…因為史地合一，他們上的是[Histoire-Geo]! 我在法國上初中時最喜歡上這堂課，因為一週4堂課裡有2堂是看電影….

如果每一趟旅行都是史地課，好像會太嚴肅；那麼反過來，如果每一堂史地課都能去旅行會多好! 讀冊行路，有學有玩。2013年咱們 Travel in 啊! 不知走訪了多少歷史景點，旅費支出裡相對蠻大的一宗就是門票，但是大伙從中所得到的驚訝、知識和發現(也有很多修正)的喜樂，和生之有涯比起來，一、兩百塊歐元又算得什麼!

 

一. 有机會花一整天在墨西哥市的[國家人類學博物館] 吧!

二. 我們在土耳其的愛琴海岸，好像看到日本人規劃的台北市，那可是希臘人的故鄉啊....

三. 這位"羅馬尼亞"的阿嬤很高興碰到能用德語跟她聊天的人，有點激動的跟我說: 我家在這裡已經住了8代啦....

四. 如果只有半天，到里斯本最不應錯過....但被大部分台灣旅行團錯過的，就是舊城上的聖喬治堡。不但有美景，也有美食、美酒...和一長串史地合一的故事!

 五. 我親愛的韓國朋友們，我在伊比利半島找到了你們的老祖宗...或者，老兄弟囉!

六. 歷史是人寫的，所以[大航海時代] 的英文翻譯也可以是 The Age of Plunders ....風吹金髮思情人的妳可知，荷蘭的黃金時期不但掠奪了那麼多香料，也充滿了那麼多暴力和血腥...

七. 小時候他們曾經跟我一樣吃美軍的乾糧、奶粉，少年時又一起在南台灣跟我一起演練登陸作戰....

如果人類的"文明史"有很大一部分是用槍砲打出來的，咱們真的很幸福，因為咱們 Travel in 啊 的史地課竟然是玩出來的!

2010 歐洲水岸晨跑

今年為了響應2010生物多樣性年(2010 International Bio-diversty - but who cares anyway ?)，就像去年響應 XX，前年響應 OO，大前年響應 OOXX....決定每到一個有大河的地方就一定要沿河晨跑一番。

其實也不是響應什麼，學巴伐利亞人 ......immer was zu feiern 找個堂皇的藉口，裝飾偷來的浮生 ! 而真正的目的不過就是為了保持少年 ! 咱們這過了半百的年齡，只停個3-5天不跑，肌肉馬上萎縮到比小六電玩高手還細 ! 心肺功能比山寨手机蓄電力還差 ! 何況 Travel in Art 行程的(智猿)雜食特質，每天都是什麼多元文化、藝術、美食、品酒......地往腦子裡塞，往肚子裡填，一趟旅遊下來，簡直比 Wall street 的肥貓一年吸進的還多 ! 咱們不定時從汗孔裡排放出去些......對得起社會國家嗎 ?

跑大河的理由也沒那麼複雜，就像習慣長泳一樣，距離夠長，障礙或轉角越少，才能維持穩定的呼吸節奏。几十年來我也沒多跑，都維持在半小時左右跑5-6公里的距離。因為不管人在世界哪個角落，每天8-9點，可都還得上工 啊 ! 吃香喝辣，傳道解惑的表相下，也還得排困解難，費力勞心啊 !

今年除了跑過德國的萊茵(der Rhein)、易北(die Elbe) ，法國的羅瓦(la Loire)、嘉隆(la Garonne)，再加上倫敦的 泰晤士(The river Thames) 這些大河之外，也跑了些像是巴伐利亞小鎮福森(Füssen)、奧地利的溫泉山村 Loisperdorf 和北德湖區的小城 Schwerin等地湖泊或小溪。

這些我兩腿跑過的河流和湖泊，有的是人口集中的大都會段落，也有些幾乎沒人住的森林，景觀雖然大異，但都各有淵遠流長的地理和歷史背景，所以不論是從人文欣賞的角度，自然生態的觀察，甚或什麼都沒有的官能體驗......一個人又跑又看地，可有的瞧，有的賞，有的嘆，也都能吸得深長，吶得秀美 !

配合天色或是當地環境，我不一定都帶著相機去跑。因為我的儍瓜相機雖輕巧，但是帶出門就會分心，看到什麼要拍就會自亂陣腳。今天先上几張不一定是晨跑時拍的，而是之後帶著大家一起走時補拍的照片分享，也算是嘛... 啓發一個不同的旅行 « 腳 »度 !

不醬子摩頂放踵，何以響應 Bio-diversity 年 ? 何以節能減碳 ? 又何以 Travel in 啊呀!