2014年8月6日 星期三

英國那些無名小卒

不只是老板只看成效,不管過程,大部份的觀光客其實也是,或許是一心想達目的地,田間的枝微末節皆可略過;也或許是胸懷宏觀,帝王廟堂不可不拜,但路上的磚石瓦片,也就踏過無情! 

可是連聖經都不是上帝寫的,咱們卻仍看不到王候歷史裡的草民筆跡! 

I beg you to forgive my being ignorant,到英國別再問我那些城堡、廣場和街口前的雕像是誰了,除了維多利亞女王,誰都能一眼認出,偶當然也會! 至於其他那些詹姆士、喬治、和愛德華,一二三五六七,或坐或站或跳或騎我只能支支吾吾,嘿嘿嘻嘻 

更唏唏噓噓...那些散落在歷史街頭上的磚、石、瓦、片......


最令人難過的是……為政不仁,以蒼生為芻狗!
重建之後,咱們也來立一個馬的紀念碑吧!

2014年7月30日 星期三

P'tit Dej au bord de la Garonne

C’est quoi loriot? 媽問我。«我們一起在對岸的沃瑪他們家看到的啊! … d'un jaune vif身體是鮮黃色的妳忘了嗎? » «C’etait le premier loriot de ma vie, en fait» 這輩子的第一隻不,是第一對黃鸝鳥,就從我們頭上閃飛過去,然後像怕我們沒認出它來,竟停在沃瑪家門口的櫻桃樹上向我們吹口哨 
可是我的法國媽媽真不記得了! 也難怪,那可是近30年前的往事吶! 30年驚鸝一瞥,30年山水往返! 30年嘉隆河畔黃鸝過境,et trente ans d’amour France/台灣而那種鳥事,大概也只有我會記得。 

我還記得我這輩子第一次聽到金趐雀的鳴唱,也是在這個座落河灣的農莊上,就站在大房前的老橡樹上,啁啁啁啁-啁啁-啁喔金趐雀法文名Chardonneret ,讓我想到一旦被貓逮到的金趐雀,le chat ne donnerait plus jamais…誰會把到口的鮮肉再吐出來 
今年南法雨水特豐,據說把30年份的雨都給下完了,把整個庇里牛斯山區都抹上了濃綠。我的法國媽說她從沒見過大地這麼綠過,«今年玉米田完全不用灌溉,水管都還堆在倉庫裡…» «on dirait que nous sommes dans un pays tropical, comme chez toi à Taiwan» 是啊,山更青,水更藍;金趐雀的歌聲也依舊悅耳台灣可聽不到啊! 


«明天早餐我來弄» 我想一大早騎車去山下小鎮裡買剛出爐的麵包…順便會會我的初中同學...
«Ah que t’es gentil, mon grand, mais merci 謝啦! 我們都老囉! 每天都睡到中午才起來! Tu sais, on n’est plus comme avant…你明天可以去看看你的老朋友啊! 明晚我們再一起上館子!»  
嘉倫河畔的老朋友! ! 我可有一堆! 只是on n’est plus comme avant…我也沒當年那麼勇啦! 咱們不游去對岸,就來個隔岸喊話吧! 才想到這,竟聽到頭上傳來黃鸝的口哨聲,我抬頭眺望林稍,好像看到一對在枝頭間追逐的 Loriots…卻一腳踩進嘉隆河岸的泥灘裡,驚飛一隻比我還早起的翠鳥! 

庇里牛斯山裡的第一道曙光才照進玉米田,老朋友的餐會已經散席,山豬來過,花鹿來過,狐狸來過,鼬獾、松鼠和Garonne 河兩岸有翅膀的都來過了留下一地鮮美的森林廚餘……without footprint…30年山青水藍,30年保證零碳! 

quoi?  誰說河畔的早餐不會留下足印?
 

2014年7月25日 星期五

航班取消的感恩

會死人的起降條件,誰決定飛或不飛? 我並無意加入這次澎湖空難的討論,而是回想兩年前的親身經歷 - http://loupwei.blogspot.tw/2012/08/blog-post.html - 和自己事後所做的«華航CI1027兩次重飛簡報»很不幸的,我非官非()員,也只飛過(很需要技術)Glider,自知當初即使直接向航管單位提出警告,也不會有人回應,更遑論檢討和改進了! 

但我也得承認我的20128/1日颱風夜«重飛簡報»太過簡單,只做了臨場體驗簡述和事後資料採集,並沒有提出更積極的建議。

很不幸現在«終於»出事了,專家跳出來,記者跳出來,消費者、網民也都跳出來討論了,我還有什麼砲還要跟著馬後來放呢

咱們不馬後砲,但咱們所有飛安關係人:航管局、航空公司、飛行員和消費大眾,請看一下人家德國機場,在面對不能掌握的大自然,採取了什麼方法、工具和人員來保障飛安 

1.   德航(Lufthansa)飛机上都裝有 Aircraft Meteorological Data Relay (簡稱 AMDAR),在飛行途中隨時收取最新(目的地)氣象資料。 

2.  各大機場(距塔台最遠的)跑道頭設立24小時(最小區域氣象)觀測站,由專業氣象觀測員(Wetterbeobachterin多為女性,故為陰性),以各式電子機具隨時測量和紀錄風向、風速及翼端亂流、机尾亂流等Flug­hafenwettersysteme (IFWS)資料,並隨時向塔台回報。通德文的話可參考以下比較科普的報導: http://www.faz.net/aktuell/rhein-main/frankfurt/wetterdienst-der-einsamste-job-am-frankfurter-flughafen-1410531.html  

3.  針對起降跑道(地點)和時間管理,採用Wirbelschleppen und Turbulenz-Warnsystem,精確計算出各種(最小區域)氣象條件數據,不但減低飛机起降風險,更有效縮短起降時間,提高機場接机能量。  
其實在2012年那回2次風雨裡重飛的恐怖經驗之前,同年7月初我在法蘭克福机場就碰到航班因暴風雨取消的事,為了30多商務艙的轉机,把在場的我和在台灣坐鎮處理的同仁搞的人仰馬翻 

值此極端氣候已成正常現象,航管單位不能再只靠大區域氣象數據和制式標準來判定,並提供給(机型不同)机長(跑道上空)的起降條件! 而航空公司更不能以成本考量,來要求(期待)机長去完成(別机可以,你為何不能的)任務! 

我也是靠飛机吃飯的人,一年多則搭個百趟(一趟南美之旅就要搭上2-30),少則50趟飛机,順風(tailwind)亂流,側風起降,過頭重飛的體驗無數,早有«以大眾興樂為己任,置個人死生於度外»的壯志,每每遇到航空公司臨時取消航班,不論是机械故障還是氣象原因,雖然一定是被搞得焦頭爛額,還要折兵賠錢…… 

但是說真的,愛出國的台灣人,有興趣不妨上下you-tubehttps://www.youtube.com/watch?v=7P9OAng32F0 key Crosswind difficulties - winter 2013/14  看看就知,下回出國,碰到航班取消,不必怨天尤人,反要心存感恩,歡喜以對!